همچنان به نظر می رسد طرف مقابل مذاکره با ایران در پی آن است که با استفاده زیرکانه از جملاتی با معانی دو گانه، امکان بهره برداری از متن به نفع خود را تا سرحد ممکن در آینده برای خود فراهم سازد.
جملاتی نظیر
This comprehensive solution would constitute an integrated whole where nothing is

agreed until everything is agreed

این راه حل جامع به مثابه یک مجموعه منسجم خواهد بود که هیچ بخشی از آن مورد توافق قرار نمی‌گیرد مگر آنکه در مورد تمامی بخش‌های آن توافق حاصل شود.

با این الفاظی طرف مقابل قادر خواهد بود تا با کوچکترین بهانه گیری به یکباره همه توافق حاصل شده را ملغی اعلام نماید.

Provision of specified information to the IAEA, including information on Iran's plans for nuclear facilities, a description of each building on each nuclear site, a description of the scale of operations for each location engaged in specified nuclear activities, information on uranium mines and mills, and information on source material. This information would be provided within three months of the adoption of these measures

فراهم کردن اطلاعاتی مشخص برای آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، از جمله اطلاعات مربوط به طرح‌ و نقشه‌های ایران برای تأسیسات هسته‌ای، توصیف و شرحی کامل از ساختمان هر یک از سایت‌های هسته‌ای، توصیف و شرحی کامل از گستره عملیات‌های هر یک از تأسیساتی که به طور خاص به فعالیت‌های هسته‌ای مشغول هستند، اطلاعات در مورد معادن و شرکت‌های نورد اورانیوم و اطلاعات در مورد مواد منبع. این اطلاعات ظرف مدت ۳ ماه پس از پذیرش انجام این اقدامات، فراهم می‌گردد.

به راستی این بند از توافقنامه به چه معنا است؟ منظور از اطلاعاتی مشخص چیست؟ پر واضح است که اطلاعات خواسته شده در این بند همگی در زمره اطلاعات محرمانه هر کشور به حساب می آیند. به یاد داریم که در گذشته از همین اطلاعات استفاده شد. نام دانشمندان هسته ای ما در اختیار سرویس های جاسوسی و ترور بیگانه قرار گرفت و در نهایت چند تن از دانشمندان هسته ای ما به شهادت رسیدند.

امیدوارم در آینده از پذیرش چنین توافقنامه ای پشیمان نشویم.

الف